子どもの英作文を家で添削するには？手順と注意点

「英語が苦手だから、子どもの英作文を家で見ることなんてできない」と思っている保護者は多いはずです。でも、家での添削を「英語の先生と同じことをする」と考えるのは間違いです。

保護者が家でできる添削は、「英文を直す」ことではありません。「子どもが自分でミスに気づいて、理解する」プロセスをサポートすることです。これは、英語が得意でなくても十分にできます。

「添削」ではなく「サポート」という考え方

英語が得意な人が英作文を読んで、誤りに赤を入れて返す——これが「添削」の一般的なイメージです。でも、このアプローチには一つの問題があります。

子どもにとって「赤が入った英作文が戻ってくる」という体験は、「直すべき箇所がわかった」ことにすぎません。なぜそこが間違いなのかを理解しなければ、次の英作文でも同じミスをします。

保護者のサポートは「答えを教える」ではなく「子ども自身が気づく場をつくる」こと。そのためのプロセスは、英語力よりもコミュニケーションと習慣づくりにかかっています。

ステップ1：まず子どもに読み上げてもらう

英作文が書き終わったら、最初に子どもに声に出して読ませてください。あなたが英語を聞き取れなくても問題ありません。

声に出して読むことで、子どもは自分が書いた英文を「聞き手として」処理します。黙読で素通りするミスが、読み上げた瞬間に「なんか変だ」と感じることがあります。

保護者がすること：

子どもがつっかえたり読み直したりした箇所を覚えておく（メモしておく）
読み終えた後「引っかかったところはあった？」と聞く
子どもが「ここが変かも」と言った箇所には、後でツールでチェックするようにマークする

子どもが「全部すらすら読めた」と言っても、それが正しいとは限りません。英語に触れた量が少ないと、間違いに「耳で気づく」感覚がまだ育っていないことがあります。その場合は次のステップに進みます。

ステップ2：文法チェックツールを使う

英語が苦手な保護者がミスを見つけるのは難しくても、ツールを使えば文法・スペル・句読点のエラーを自動的に検出できます。

GrammarEasy は iPhone 向けの英語文法チェックアプリで、英作文のテキストを入力すると文法ミスを即座に指摘します。現時点でのAI解説は英語・繁体字中国語・簡体字中国語での提供ですが、「どこが指摘されたか」を子どもと一緒に確認するだけでも、次のサポートにつなげられます。

保護者がすること：

子どもと一緒に画面を見ながら、「ここが指摘されているね」と確認する
指摘された箇所の数と種類（時制・スペル・文の構造など）を一緒に把握する
「全部でいくつ指摘されたか」を記録しておく（後で比較するため）

ステップ3：「なぜ間違いか」を子どもに説明させる

これが、家での添削で最も大切なステップです。

ツールがミスを指摘したとき、そのまま修正させて終わりにしないでください。必ず子どもに「ここはなぜ間違いなの？」と聞きましょう。

答えの例（理解している場合）：

「he play じゃなくて he plays にしないといけない。he は三人称単数だから動詞に s がつく」
「went は go の過去形で、昨日のことを書いているから過去形にしないといけない」

答えの例（理解できていない場合）：

「ツールがそう言ったから」
「わからないけど直した」

後者の場合、子どもはミスの表面だけを直しており、次の英作文でも同じ場所でつまずきます。「なぜ間違いか」を自分の言葉で説明できたとき、はじめて本当の理解になります。

保護者は、その説明が「英語的に正確かどうか」を判断する必要はありません。「自分の言葉で理由を言えているかどうか」を確認するだけで十分です。 うまく説明できなかったときは「じゃあ次の英語の授業で先生に聞いてみて」と促しましょう。

ステップ4：ミスの種類と回数を記録する

ノートやスマホのメモに、英作文ごとのミスの種類と回数を記録します。

記録するカテゴリの例（シンプルに3〜4つで十分）：

時制（過去形と現在形の混乱）
三単現（-s/-es の抜け）
Fragment（主語や動詞が欠けた不完全な文）
スペル・同音異義語（there/their など）

3〜4回の英作文分のデータが溜まると、パターンが見えてきます。「毎回時制のミスが出ている」と子ども自身が気づいたとき、それが最も強い学習の動機になります。親から「また時制が間違ってる」と言われるよりも、自分で記録したデータを見て気づくほうが、行動が変わりやすいです。

注意点：やってはいけないこと

全部のミスを一度に直そうとしない

英作文に5か所ミスがあったとして、5か所全部を一度に修正させようとすると、子どもの注意が分散してどれも身につきません。

最も多く出ているミスの種類を1つ選んで、そこに集中する「ターゲット練習」が効果的です。1つが安定してきたら次に移ります。

ミスの修正を「作業」にしない

「ツールが言った箇所を直して提出」という流れが習慣になると、理解なしに修正するだけのループが続きます。必ず「なぜ間違いか」の説明を挟んでください。

毎回を「テスト」にしない

「また間違えた」「これだけしか直ってない」という指摘が続くと、子どもは英作文を書くこと自体を避けるようになります。改善に気づいたときには積極的に言葉にしましょう（サインの見つけ方は別記事で解説しています）。

英語が苦手な親が「コーチ」になれる理由

英語の先生のように正しい英文を書ける必要はありません。コーチがプレーヤーより速く走る必要がないのと同じです。

保護者がコーチとしてできること：

声に出して読む習慣をつくる
ツールを一緒に使う場を設ける
「なぜ間違いか」を説明させる
ミスのパターンを記録して一緒に振り返る

このプロセスを毎回の英語の課題提出前に続けることが、子どもの英語ライティング力を伸ばす最も確実な方法です。

よくある質問

英語が全くわからない保護者でも本当にできますか？

できます。保護者がすることは、英語を教えることではなく「サポートの場を設けること」です。読み上げさせる、ツールを一緒に使う、説明させる、記録する——これらはすべて英語力なしに実行できます。

子どもが「自分でできる」と言って協力してくれません。どうすればいいですか？

強制するのではなく、習慣として組み込むことを提案してみましょう。「英語の課題を提出する前に一緒に10分チェックしよう」という形で、英語の課題の提出フローに組み込むと継続しやすいです。

毎回一緒に確認するのに時間がかかります。どうすれば短縮できますか？

最初は20〜30分かかっても、習慣化するにつれて子ども自身がチェックのステップを身につけ、10〜15分に短縮されます。慣れてきたら「自分でやってみてから見せる」という順番にすることで、保護者の関与を段階的に減らしていけます。

先生の添削とツールの指摘が違う場合はどうすればいいですか？

先生の判断を優先してください。ツールはすべての文脈を理解して判断しているわけではなく、英語教育の専門家である担当の先生の見解のほうが確実です。ツールの指摘に疑問を感じたときは、先生に確認する良い機会になります。

家での英作文サポートは、英語力よりも習慣と仕組みが大切です。GrammarEasy を一緒に使って、子どもが自分で文法ミスに気づいて理解するサポートをはじめましょう。App Store から無料でダウンロード。