← 返回部落格

小四至小六英文作文:家長需要知道什麼?

發佈於 2026年6月18日

很多家長在孩子小一至小三時,對英文作文還不太擔心——功課不多,要求也簡單。但到了小四,情況開始改變。英文作文篇幅變長,老師開始扣語法分,孩子的作文上多了紅色批改,家長卻不知道從哪裡幫起。

其實,小四至小六是英文寫作的關鍵基礎期。這個階段建立好的寫作習慣,直接影響升中後的英文表現。 而家長在這個階段可以做的事,比很多人想的要多——即使自己的英文並不流利。

這篇文章解釋小學高年級英文作文的基本要求,以及家長在家可以如何協助。

小四至小六的英文作文,要求是什麼?

香港小學課程中,小四至小六的英文寫作通常包括以下幾類:

看圖作文(Picture Composition) 給孩子一系列圖片,讓他們根據圖片寫出一個故事。這是最常見的小學作文類型,測試孩子能否把視覺信息轉化成文字,並保持故事連貫。

字數要求通常在 80 至 150 字左右,小六可能達到 120 至 180 字。

引導式寫作(Guided Writing) 給孩子主題和部分提示詞或句子開頭,讓他們補充完成。例如:「My favourite holiday was…(我最難忘的假期是……)」

信件或日記(Letter / Diary) 寫一封信給朋友或親戚,或寫一篇日記記錄某一天的事。這類作文格式固定,孩子需要掌握基本格式(開頭稱謂、結尾署名等)。

老師在小學英文作文裡最看重什麼?

小學老師評分時,通常看以下幾個方面:

內容(Content) 故事是否完整?有沒有回應題目?有沒有開始、中間和結尾?

語言準確性(Language Accuracy) 語法是否基本正確?常見錯誤包括:be 動詞漏加、時態不一致、名詞單複數錯誤、冠詞(a / an / the)錯誤。

詞彙(Vocabulary) 是否使用了適合年級的詞彙?是否有嘗試用稍微豐富的用字,而不是全篇都用最基本的詞?

格式和標點(Presentation) 標點符號(句號、逗號)是否正確?大楷和小楷有沒有搞混?

對小四至小六學生來說,語言準確性的比重比小一至小三大得多。 孩子在低年級時犯的語法錯誤,到了高年級就開始直接影響分數。

小學高年級最常見的四種語法錯誤

以下四類錯誤在小四至小六英文作文中最常見,家長了解這些,就能更有針對性地幫助孩子:

一、be 動詞漏加

中文不需要 be 動詞,所以孩子常寫出「He very happy」或「The dog big」這類句子,忘記加 is / was 等。

二、時態不一致

作文開頭用了過去式,中途突然切換回現在式,全文時態混亂。特別常見於看圖作文——孩子寫到後面忘記了應該用過去式。

三、名詞單複數錯誤

忘記加 -s(“two book” 而不是 “two books”),或把不可數名詞加了複數(“informations”、“homeworks”)。

四、冠詞(a / an / the)錯誤

中文沒有冠詞概念,孩子常常漏加冠詞,或把 a / the 用錯地方。

這四類錯誤互相獨立,可以一次只集中練習一類。若想深入了解每一種,可分別參考:

家長在家能做什麼?(不需要英文很好)

很多家長以為幫孩子改英文作文必須要英文好,其實不然。家長的角色不是代替老師,而是建立一個讓孩子有機會看到和理解錯誤的環境。

以下幾件事,英文程度有限的家長同樣可以做到:

一、讓孩子大聲朗讀作文

這是最簡單但最有效的方法。孩子大聲讀出自己寫的句子時,往往能自己感覺到「讀不順」的地方——而這些地方通常正是語法出錯之處。你不需要說出哪裡錯,只需要在旁邊聽,然後問:「這個句子讀起來順嗎?」

二、要求孩子先自查後才交給你

讓孩子在給你看作文之前,自己先做一遍「五項快速自查」:

  1. 每個句子有沒有主詞?
  2. 有沒有 be 動詞?
  3. 時態是否一致?
  4. 有數字的名詞有沒有加 -s?
  5. 開頭字母有沒有大寫?

這個習慣能培養孩子的自我修改能力,這是比英文水平更重要的學習技能。

三、使用附有中文解釋的語法工具

讓孩子把作文貼入語法工具,找出錯誤。GrammarEasy 提供繁體中文解釋,讓家長和孩子一起看懂每一個語法問題,即使家長英文有限,也能參與討論:「這個地方為什麼要改?工具說什麼?」

四、記錄反覆出現的錯誤類型

幫孩子準備一個「常錯筆記」,記下每次作文中反覆出現的錯誤類型(例如:總是漏加 -s、總是用錯 is/are)。下次寫作文前,先對照筆記提醒自己。

小四至小六是打基礎的黃金時期

很多家長等到孩子升上中學,英文作文開始明顯影響成績,才開始緊張。但那時候要改的是已經鞏固多年的壞習慣,難度遠高於在小學階段就建立正確習慣。

在小四至小六這個階段,孩子的語言習慣仍然具有可塑性。 同樣的一個語法問題,小四開始糾正,只需要幾個月的練習;等到中三才開始改,需要的時間和精力往往是小學的好幾倍。

家長在這個階段的介入,哪怕只是每週一次的作文自查習慣,都可以為孩子打下比同齡人更紮實的英文寫作基礎。

常見問題

小四孩子的英文作文字數不夠,怎麼辦?

字數不足通常有兩個原因:不知道寫什麼,或詞彙量不夠。對於前者,可以在孩子動筆前用中文幫他「說故事」——問他:「然後發生了什麼事?他有什麼感受?」幫他整理故事線,再讓他翻成英文。對於後者,鼓勵孩子每週閱讀英文讀本,逐步積累詞彙。

老師批了很多,但孩子看不懂批改記號,怎麼辦?

可以要求孩子下次上課後問老師:「這個記號是什麼意思?」培養孩子主動請教的習慣。常見批改記號(如 sp = spelling error、art. = article error、t = tense error)可以讓孩子整理一份參考表,遇到不明白的就查。

小學英文作文要不要請補習老師?

不是所有孩子都需要補習老師。如果孩子的主要問題是重複性語法錯誤(而不是詞彙或內容),透過家長在家引導自查和使用語法工具,往往能有效改善,不一定需要花費補習費用。補習老師在寫作結構和詞彙指導上更有幫助,可根據孩子的具體弱點判斷。

作文老是被批「內容不夠豐富」,語法沒問題的話,問題在哪裡?

內容單薄通常是因為句子過短、描述不夠具體,或沒有加入感受和細節。可以教孩子每寫一個事件,問自己三個問題:「在哪裡?誰在場?有什麼感受?」把這三個元素加進去,內容自然豐富起來。

孩子不喜歡英文寫作,怎麼讓他有動力?

把寫作與孩子感興趣的話題連結起來。如果孩子喜歡足球,就讓他寫一篇關於最精彩的一場球賽;如果喜歡遊戲,就寫一篇關於最難忘的遊戲時刻。讓作文題材貼近生活,比用課本例題更容易激發寫作動力。


GrammarEasy 幫助小學及中學生在交功課前自查語法問題,並以繁體中文解釋每個錯誤,讓家長和孩子一起看懂。在 App Store 免費下載